A partir de este día se produce una gran polémica acerca del cartel anunciador de la serie Patria (HBO, 2020), serie de televisión basada en la novela de Fernando Aramburu del mismo nombre. El cartel publicitario mostraba dos imágenes yuxtapuestas bajo el lema "Todos somos parte de esta historia":
- En el lado izquierdo: Bittori (Elena Irureta) abrazando el cuerpo sin vida de su marido, el Txato, asesinado por ETA en el suelo lluvioso.
-En el lado derecho: Joxe Mari (Jon Olivares), un militante de ETA, desnudo y en el suelo de una sala después de sufrir torturas policiales.
Las principales asociaciones de víctimas del terrorismo, el Partido Popular y Vox, recibieron el cartel como una humillación directa, argumentando que equiparaba un asesinato premeditado con abusos policiales.
La presidenta del Colectivo de Víctimas del Terrorismo (COVITE), Consuelo Ordóñez, criticó duramente el cartel argumentando que el lema "Todos somos parte de esta historia" era falso y dañino, ya que una parte de la sociedad empuñó las armas para asesinar y la otra puso los muertos de forma inocente.
El presidente del PP alavés, Iñaki Oyarzábal, escribió: “Este cartel es una vergüenza y un insulto”. Y la vicesecretaria general de Organización popular, Ana Beltrán, fue más allá: “Pedimos la retirada de este cartel, que falta a la verdad, blanquea el discurso de ETA, equipara a víctimas con verdugos y humilla a los asesinados, heridos, secuestrados y extorsionados por la banda”.
El autor de la novela original, Fernando Aramburu, intervino en la polémica mediante su blog personal para desmarcarse de la estrategia de marketing y calificó explícitamente el cartel como un "desacierto". Aunque criticó el cartel, defendió el contenido de la producción audiovisual afirmando que la serie sí era fiel al espíritu de su libro.
A través de un comunicado oficial, HBO España aseguró que la intención era mostrar cómo la violencia afecta a toda una sociedad, añadiendo que el cartel reflejaba la mirada plural de los dos lados de la historia que conviven en la narrativa de la obra, sin pretender equiparar moralmente ambas realidades. No obstante, para rebajar la tensión de cara al estreno, la plataforma reenfocó la promoción posterior lanzando tráileres centrados en el dolor y la memoria de las víctimas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario